Image: The Geeky Pen

Translation & Editorial

Games often need to be adapted for different languages and markets. Professionals listed here specialise in translation, editing and localisation. Connect with partners who can prepare your game for international audiences.

Filters

Categories
Language pair
Country
Services
Languages
File Delivery Options
Showing 7 of 24 providers

Entrelinhas Serviços Textuais e Culturais

Brazil

Bringing your game closer to players through language.

English
Rulebook writing Rulebook editing Proofreading Game text writing Rules clarity improvement +6

Brain Thought

United States of America

Tabletop Product Development & Creative Services

English
Rulebook writing Rulebook editing Proofreading Game text writing Rules clarity improvement +6

Santiago Dominguez

Argentina

English to Spanish translator, specialized in board games localization

Game translation Localization Proofreading Technical terminology consistency check Multi-round revision support

Ronja Stähli Translations Premium

Germany

Game translation Localization Proofreading